Bài 1
Task 1. Nick and his father are talking about Tomhanks, a Hollywood film star. Listen to their conversation and correct the following statements.
(Nick và bố đang nói về Tom Hanks, một ngôi sao phim Hollywood. Nghe đoạn đối thoại của họ và sửa những câu sau.)
1. Tom Hanks is Nick’s favourite film star.
(Tom Hanks là ngôi sao điện ảnh yêu thích của Nick.)
2. Tom Hanks is a handsome actor.
(Tom Hanks là nam diễn viên điển trai.)
3. Tom Hanks has won three Oscars.
(Tom Hanks đã chiến thắng 3 giải Oscars.)
Phương pháp giải:
Audio script:
Nick: Who is your favourite film star, Dad?
Dad: Tom Hanks, of course.
Nick: Tom Hanks? Who is he?
Dad: He is one of the most famous and richest actors in Hollywood.
Nick: Really? Has he won any awards?
Dad: Yes, he has won the Oscar for Best Actor twice.
Nick: Two Oscars? Amazing! He must be very handsome!
Dad: No, he isn’t, he isn’t an attractive actor, compared to other actors in Hollywood. However, most critics say that he is one of the best actors.
Nick: What kind of roles does he often play?
Dad: He often plays serious roles such as a soldier in Saving Private Ryan, or a lawyer who has AIDS in Philadelphia. He also appears in many other entertaining films such as Bachelor Party, The Man With One Red Shoe, etc.
Nick: Can you recommend one of his best films?
Dad: Of course, You’ve Got Mail. It’s one of the biggest comedies of the 1990s.
Dịch bài nghe:
Nick: Ai là ngôi sao điện ảnh yêu thích của bố?
Bố: Tom Hanks, tất nhiên rồi.
Nick: Tom Hanks? Ông ta là ai?
Bố: Ông ấy là một trong những diễn viên nổi tiếng và giàu nhất ở Hollywood.
Nick: Thật sao? Ông ấy đã giành được giải thưởng nào chưa?
Bố: Rồi, Ông ấy đã giành giải Oscar cho Nam diễn viên xuất sắc nhất hai lần rồi.
Nick: Hai giải Oscar? thật kinh ngạc! Ông ta phải rất đẹp trai!
Bố: Không, ông ấy không phải, ông ấy không phải là diễn viên hấp dẫn, so với các diễn viên khác ở Hollywood. Tuy nhiên, hầu hết các nhà phê bình nói rằng ông là một trong những diễn viên tốt nhất.
Nick: Ông ấy thường đóng vai trò gì?
Bố: Ông thường đóng vai trò nghiêm trọng như một người lính trong Saving Private Ryan, hoặc một luật sư AIDS ở Philadelphia. Ông cũng xuất hiện trong nhiều bộ phim giải trí khác như Bachelor Party, The Man With One Red Shoe, v.v.
Nick: Bố có thể giới thiệu cho con một trong những bộ phim hay nhất của ông ấy không?
Bố: Tất nhiên, You’ve Got Mail. Đó là một trong những phim hài lớn tuyệt nhất của thập niên 1990.
Lời giải chi tiết:
1. Tom Hanks is Nick’s father’s favourite film star.
(Tom Hanks là ngôi sao điện ảnh mà ba của Nick yêu thích.)
2. Tom Hanks isn’t a handsome actor.
(Tom Hanks là diễn viên không đẹp trai.)
3. Tom Hanks has won two Oscars.
(Tom Hanks đã giành được hai giải Oscar.)